René Berthiaume, Ph. D. (lettres)
Formateur en communication écrite
Président du Centre de perfectionnement en français écrit

mercredi 5 décembre 2012

Autobus plein ou pleine?



Pour savoir si un mot est masculin ou féminin, on peut ajouter avant ou après ce mot un adjectif ou un pronom possessif. Ça fonctionne au moins une fois sur deux!

Par exemple, l'incendie qui a ravagé la fin de semaine dernière un commerce de livraison de mazout dans le quartier Hochelaga-Maisonneuve a été destructeur (et non destructrice). Incendie est un nom masculin.

Votre opinion est meilleure que la mienne (et non que le mien). Opinion est un nom féminin.

Le cerveau contient deux hémisphères : le gauche et le droit (et non la droite). Hémisphère est un nom masculin.

Le dernier hiver n'a pas été rigoureux (et non rigoureuse). Hiver est un nom masculin. Oubliez la belle hiver et profitez du bel hiver!

Cela dit, combien de personnes croient dur comme fer que l'autobus est pleine alors qu'il est plein? Autobus, autocar, tramway et trolleybus sont tous des noms masculins.

Attention au mot espace, qui est masculin (un espace vacant)... sauf en typographie : une espace fine.

Compliqué, tout cela? Consolez-vous à l'idée qu'en allemand, il existe trois genres : le masculin, le féminin et le neutre!

À vous de jouer! Vous verrez le corrigé après avoir cliqué sur Envoyer.

0 commentaires:

Enregistrer un commentaire